Das Feldgerät für künstliche Beatmung (Resutator) der Firma Drägerwerk Lübeck dient der Beatmung von Verwundeten oder Verunglückten, deren Eigenatmung ausgesetzt hat oder stark vermindert ist.
Es ist in einer 0,50 x 0,36 x 0,20 m großen Holzkiste verpackt und wiegt insgesamt 12 kg. Die in der Farbe RAL 6014 gelboliv lackierte Kiste ist mit dem Schutzzeichen des Roten Kreuzes, der Bezeichnung des Geräts und der Versorgungsnummer versehen.
Die Kiste ist in drei Fächer unterteilt. In den vorderen beiden Fächern ist jeweils ein Beatmungsbalg, in dem hinteren Fach das Zubehör untergebracht.
Auf der Innenseite des Deckels sind die vier Beatmungsmasken sowie die Gebrauchsanweisung verstaut. Außerdem ist auf der Innenseite ein Inhaltsverzeichnis, das Baujahr sowie die Werknummer zu finden. Das vorliegende Gerät hat das Baujahr 1959.
Das Feldgerät besteht aus zwei Beatmungsbälgen mit dem jeweiligen vollständigen Zubehör, sodass 2 Personen getrennt voneinander beatmet werden könne. Das Zubehör besteht aus einem 100 cm langen Faltenschlauch, zwei Beatmungsmasken in unterschiedlichen Größen mit Kopfband aus Gummi, dem Beatmungsventil mit Membran, zwei Tuben unterschiedlicher Größe, einem Mundsperrer aus Holz, sowie einer Segeltuchtasche mit Trageriemen, die zum Transport dient, falls die Geräte getrennt voneinander eingesetzt werden.
Der Beatmungsbalg wird von Hand betätigt. An seiner Unterseite befindet sich eine Klemmvorrichtung zur Befestigung am Koppel.
Wiederbelebungsgerät, Handbetätigt; Typ Resutator, im Behälter (Vers.-Nr. 6515-12-247-7002)
1x Behälter
2x Beatmungsbalg (Vers.-Nr. 6515-12-247-7021)
2x Kopfband (Vers.-Nr. 6515-12-247-7022)
2x Maske, Beatmung Gr. 3 (Vers.-Nr. 6515-12-247-7054)
2x Maske, Beatmung Gr. 2 (Vers.-Nr. 6515-12-247-7053)
2x Ventil mit Membran (Vers.-Nr. 6515-12-247-7018)
2x Membran, Beatmungsventil (Vers.-Nr. 6515-12-247-7023)
2x Tubus, Rachen; nach Güdel, Gr. 2 (Vers.-Nr. 6515-12-231-9007)
2x Tubus, Rachen; nach Güdel, Gr. 5 (Vers.-Nr. 6515-12-231-9079)
2x Mundsperrer (Vers.-Nr. 6515-12-236-6023)
2x Schlauch (Vers.-Nr. 6515-12-231-9078)
2x Tasche (Vers.-Nr. 6515-12-247-7019)
Literatur:
– Zernial, F.E.: Handbuch des Sanitätsmaterials der Bundeswehr, Darmstadt 1964.
– ZDv 49/21 Erste Hilfe (Lehrschrift), Januar 1981.
– Feldgerät, künstliche Beatmung – Anweisung für den Gebrauch, 2. Ausgabe, September 1958.
– AnlBlAAN-Nr. 6515-12-247-7002, 1. Neuausgabe 9.3.1981.